> Work

> Work

Client:

Client:

Ceibo House

Ceibo House

Industry:

Industry:

Retail

Retail

Creating a bilingual Shopify store to support brand growth

Creating a bilingual Shopify store to support brand growth

Creating a bilingual Shopify store to support brand growth

Creating a bilingual Shopify store to support brand growth

Mockup of the Ceibo House website displayed on a Macbook.
Mockup of the Ceibo House website displayed on a Macbook.
Mockup of the Ceibo House website displayed on a Macbook.
Mockup of the Ceibo House website displayed on a Macbook.
Mockup of the Ceibo House website displayed on a Macbook.

The challenge

The challenge

Ceibo House needed a complete Shopify store to support the launch of their home goods brand. They required a bilingual (English/Spanish) site that could highlight featured products, convey their brand values, and guide users smoothly through the shopping journey. The platform also needed to be fully functional with payments, policies, and backend admin.

Services:

UX Design

UX Design

UX Design

Shopify Development

Shopify Development

Shopify Development

Marketing Automations

Marketing Automations

Marketing Automations

Tech Stack:

Figma

Figma

Figma

Shopify

Shopify

Shopify

Klaviyo

Klaviyo

Klaviyo

Small jellyfish floating in dark blue water
Small jellyfish floating in dark blue water
Small jellyfish floating in dark blue water
Small jellyfish floating in dark blue water
Small jellyfish floating in dark blue water

What & How we did it

What & How we did it

Shopify Design & Development

We started with a discovery session to understand Ceibo House’s brand and catalog. Then, we structured content into intuitive flows and proposed a clean, lifestyle-driven UI.

We designed and developed a Shopify store to integrate brand visuals, configured all backend logic (products, taxes, payment gateways), and created a responsive layout for desktop and mobile.

Special attention was paid to storytelling — with curated product pages, FAQ sections, and a mission-driven About section — all available in two languages.

Marketing automation

To complement the store experience, we also implemented marketing automations in Klaviyo — including welcome and discount emails, user reactivation flows, abandoned cart reminders, and smart pop-ups for lead capture. These automations were designed to maintain engagement and drive conversions while minimizing manual marketing tasks.

Yellow vintage car with luggage on the trunk.
Yellow vintage car with luggage on the trunk.
Yellow vintage car with luggage on the trunk.
Yellow vintage car with luggage on the trunk.
Yellow vintage car with luggage on the trunk.
Modern concrete church interior with altar and altar.
Modern concrete church interior with altar and altar.
Modern concrete church interior with altar and altar.
Modern concrete church interior with altar and altar.
Modern concrete church interior with altar and altar.
Modern architecture with geometric shapes and stairs
Modern architecture with geometric shapes and stairs
Modern architecture with geometric shapes and stairs
Modern architecture with geometric shapes and stairs
Modern architecture with geometric shapes and stairs

What we achieved

What we achieved

  • A fully functional, bilingual Shopify store ready for launch.

  • Brand consistency across all digital touchpoints.

  • Automated marketing flows that save hours of manual effort each week.

  • Improved customer engagement through personalized and timely communication.

  • Clear content and shopping flows designed to convert.

A teal BMW sedan parked outside a modern building.
A teal BMW sedan parked outside a modern building.
A teal BMW sedan parked outside a modern building.
A teal BMW sedan parked outside a modern building.
A teal BMW sedan parked outside a modern building.

Words from our client:

Words from our client:

Words from our client:

“The site looks beautiful and works just the way we need. It reflects our products and our values perfectly.”

Antonella Vucko

Antonella Vucko

Antonella Vucko

Founder

Let’s write your story!

Every project starts with a conversation. Share your challenges with us, and together we’ll turn them into opportunities for growth.

Take the first step!

Let’s write your story!

Every project starts with a conversation. Share your challenges with us, and together we’ll turn them into opportunities for growth.

Take the first step!

Let’s write your story!

Every project starts with a conversation. Share your challenges with us, and together we’ll turn them into opportunities for growth.

Take the first step!

Let’s write your story!

Every project starts with a conversation. Share your challenges with us, and together we’ll turn them into opportunities for growth.

Take the first step!

Ready to move faster? 

Schedule a free discovery call and let’s start shaping your next big project.

Ready to move faster? 

Schedule a free discovery call and let’s start shaping your next big project.

Ready to move faster? 

Schedule a free discovery call and let’s start shaping your next big project.

Ready to move faster? 

Schedule a free discovery call and let’s start shaping your next big project.